1 :アンクルホールド(庭)@\(^o^)/ <small>[ニダ]</small> 2016/12/26(月) 22:45:35.47 ID:Y0bbk/9K0</div><div.net class="be r2BP">?2BP(1931)

画像




クリスマスイブの中国で、3個67万円の日本産リンゴが販売される=中国ネット「成金は買う」「日本の品物はボイコットだろ」

クリスマスイブの中国で、3個67万円の日本産リンゴが販売される
2016年12月26日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、クリスマスイブの夜に超高額のリンゴが販売されていたことを伝える投稿があった。

中国の若者の間では、クリスマスイブにリンゴを送る習慣が根付きつつある。中国語でクリスマスイブのことを平安夜(ピンアンイエ)と言うが、リンゴは中国語で苹果(ピングゥオ)と言うため、音が似ていることから来ているようだ。

そんな中、クリスマスイブの24日夜、杭州のスーパーで3個入りリンゴが3万9888元(約67万円)で販売されていたという。このリンゴは日本産で、
大きさは通常のリンゴの3〜4倍、リンゴにはそれぞれ龍、トラ、タカの図柄があり、「芸術絵画リンゴ」の名称で販売された。

これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「見るだけで買うことはないな」
「腐ることが決まったリンゴだな」
「それで最終的にこのリンゴは売れたのか?」

「これって食べたら不老不タヒになれるんじゃないか?」
「ニュースになってしまうから買うことができないよ」
「成金なら買うだろう」

「てっきりスマホかノートPCかiPadのことかと思った」
「そんなに高いリンゴを買う必要はないよ。俺は1個50元(約840円)で買った」

「日本の品物はボイコットだろ」
「工商局や物価局はどこに行ったんだ?こんな不良スーパーは早くつぶれるべきだ!」(翻訳・編集/山中)

http://www.recordchina.co.jp/a158798-1.html
4 :魔神風車固め(チベット自治区)@\(^o^)/ <small>[US]</small> 2016/12/26(月) 22:49:22.99 ID:vgcnWwq30.net
日本のバブル文化を継承して
是非後世に残してね
5 :バズソーキック(庭)@\(^o^)/ <small>[US]</small> 2016/12/26(月) 22:50:14.38 ID:NO5C2BJC0.net
この板に果物の値段がわかるやつは少ない
8 :魔神風車固め(チベット自治区)@\(^o^)/ <small>[US]</small> 2016/12/26(月) 22:54:37.76 ID:vgcnWwq30.net
>>5
うちは青森産のキズリンゴを12キロくらい一箱1800円で買う
10 :ジャンピングパワーボム(京都府)@\(^o^)/ <small>[JP]</small> 2016/12/26(月) 22:56:08.23 ID:Dmhel9i90.net
>>5
値段は書いてあるだろw価値じゃないのかw
14 :アイアンクロー(東京都)@\(^o^)/ <small>[DE]</small> 2016/12/26(月) 22:59:16.45 ID:9zR7WXs80.net
>>5
だいたい一個100えんくらいで買えるじゃん。
7 :セントーン(茸)@\(^o^)/ <small>[ニダ]</small> 2016/12/26(月) 22:53:17.46 ID:QmEyG3ri0.net
最新のコンピューターだったってオチかと…
9 :ジャンピングパワーボム(京都府)@\(^o^)/ <small>[JP]</small> 2016/12/26(月) 22:55:44.82 ID:Dmhel9i90.net
食物遊戯禁止在
11 :河津掛け(愛知県)@\(^o^)/ <small>[FR]</small> 2016/12/26(月) 22:57:04.64 ID:SanqgwZn0.net
日本もマグロで似たような事してるじゃん
ご祝儀相場なんでしょ
13 :アイアンクロー(鹿児島県)@\(^o^)/ <small>[ニダ]</small> 2016/12/26(月) 22:58:31.36 ID:FWO0umk10.net
>「そんなに高いリンゴを買う必要はないよ。俺は1個50元(約840円)で買った」

そんな値段の林檎見たことねえ
どっかのブランド品だと1000円近いリンゴ売ってるんだろうか
それとも関税で中国での売値がこれぐらい、ってだけ?
15 :アイアンクロー(千葉県)@\(^o^)/ <small>[US]</small> 2016/12/26(月) 23:02:26.64 ID:y8RNqjBi0.net
美女なら千年眠れるアイテム(´・ω・`)
16 :フォーク攻撃(東日本)@\(^o^)/ <small>[ニダ]</small> 2016/12/26(月) 23:06:31.12 ID:HPZIkbr0O.net
いっぽうフランス大統領はタダでもらった

http://mup.2ch-library.com/d/1482761117-noname.jpg
20 :逆落とし(やわらか銀行)@\(^o^)/ <small>[CN]</small> 2016/12/26(月) 23:38:13.17 ID:nWWnquWq0.net
>>16
ひとつ傷んでるのが混ざってるな
17 :ブラディサンデー(愛知県)@\(^o^)/ <small>[KR]</small> 2016/12/26(月) 23:15:28.31 ID:QFxweeI60.net
どこで買ったか聞けばいいんだろ
18 :ジャンピングパワーボム(catv?)@\(^o^)/ <small>[ニダ]</small> 2016/12/26(月) 23:20:56.29 ID:ThTtBLR70.net
多分日本産じゃないけどそれは良いのか中国人よ
19 :フランケンシュタイナー(神奈川県)@\(^o^)/ <small>[SE]</small> 2016/12/26(月) 23:22:40.88 ID:Igw5PrNa0.net
これってリンゴにシールとか貼って栽培すんの?
29 :ミラノ作 どどんスズスロウン(東日本)@\(^o^)/ <small>[CN]</small> 2016/12/27(火) 00:16:43.37 ID:c3i02CdkO.net
>>19
うん
22 :32文ロケット砲(茸)@\(^o^)/ <small>[ニダ]</small> 2016/12/26(月) 23:57:37.92 ID:m6otGltm0.net
売れなくて腐っても店は痛くも痒くもないだろ
元々は一個50円のリンゴなんだから
炎上売名商法だろ
24 :ニールキック(catv?)@\(^o^)/ <small>[ID]</small> 2016/12/27(火) 00:07:35.72 ID:UaI+Ylp50.net
売り物じゃあなくて、縁起物として飾ってあるだけだろ?
26 :膝十字固め(中部地方)@\(^o^)/ <small>[US]</small> 2016/12/27(火) 00:10:34.57 ID:DMlp17Sm0.net
これは食べるわけじゃないだろ?
27 :ファルコンアロー(catv?)@\(^o^)/ <small>[CN]</small> 2016/12/27(火) 00:11:01.73 ID:rfcWXC3Z0.net
> 「そんなに高いリンゴを買う必要はないよ。俺は1個50元(約840円)で買った」

ここら辺の事情をもっと詳しく知りたい
28 :ニーリフト(庭)@\(^o^)/ <small>[ニダ]</small> 2016/12/27(火) 00:14:31.50 ID:zr4fAqGw0.net
これはお金を捨てたい人が買うものだろw
31 :キングコングラリアット(香港)@\(^o^)/ <small>[NL]</small> 2016/12/27(火) 00:19:57.78 ID:9USFaTPL0.net
少し前にスーパーで買ったリンゴがシャキシャキジューシーですごい美味しかったのに
品種名忘れてそれ以来出会えていない
カタカナだったようなあのりんごはなんだったのか
33 :トペ スイシーダ(SB-iPhone)@\(^o^)/ <small>[US]</small> 2016/12/27(火) 00:20:21.44 ID:VeOpCIHk0.net
こんなん赤くなる前にシール貼るだけだろ
34 :ニーリフト(滋賀県)@\(^o^)/ <small>[US]</small> 2016/12/27(火) 00:21:50.22 ID:edwRWcBY0.net
一緒に買いに行けばいいんだろ
35 :キングコングラリアット(岡山県)@\(^o^)/ <small>[ニダ]</small> 2016/12/27(火) 00:24:33.57 ID:eoj2zGDt0.net
買われない為にこの値段なんじゃね
36 :超竜ボム(庭)@\(^o^)/ <small>[VE]</small> 2016/12/27(火) 00:26:57.28 ID:wv6RV8th0.net
粋な日本人なら買うが、粋な中国人なんて居ないから売れないんじゃない?
38 :腕ひしぎ十字固め(チベット自治区)@\(^o^)/ <small>[US]</small> 2016/12/27(火) 00:30:39.18 ID:nsGhd6ii0.net
恥ずかしい
40 :アイアンクロー(愛知県)@\(^o^)/ <small>[ニダ]</small> 2016/12/27(火) 01:01:45.11 ID:7csEe3wD0.net
バブルだねぇ
41 :フェイスロック(青森県)@\(^o^)/ <small>[US]</small> 2016/12/27(火) 01:50:37.14 ID:cXOlFe8Z0.net
有名な絵描きがデザインでもしたんかい
まあでも今年はそこそこ良い値が付いた
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1482759935